ENGLISH VERSION BELOW
Nederlands op de blog. Hè wat? Vorige week woensdag was de eerste verjaardag van mijn blog! Een moment om te vieren natuurlijk, maar ook om na te denken over hoe het gaat met de blog en of het wel echt bij mij past. Ik kwam erachter dat ik toch wat minder plezier kreeg in het schrijven van artikelen de laatste tijd. Het had meerdere oorzaken (uiteraard ook dingen als “druk, druk, druk”), maar ik merkte ook dat ik soms over bepaalde dingen niet blogde omdat ik het niet bij de blog vond passen. Want is het wel zo interessant voor internationale bezoekers om te lezen over een klein bakkerijtje in Nederland in een plaatsje waar ze waarschijnlijk nooit zullen komen? Na veel wikken en wegen over dit soort onderwerpen heb ik besloten om Arlette Writes verder te laten gaan in het Nederlands. Sommige pagina’s moeten nog vertaald worden, maar daar ben ik druk mee bezig!
You might have noticed from the babbling above…the blog is continuing in Dutch! I feel it fits better with what I want with this blog and me as a person. If you’re Dutch or can read Dutch, I hope you will continue visiting. If our ways will part here because of the language barrier, then I want to thank you for visiting before. My Instagram account will remain English, so I hope to see you there!
